菜單導航

發布會翻譯出錯當場被解雇 拜仁球星一旁驚呆

作者: 嘟嘟動漫網 發布時間: 2019年10月13日 17:57:18

發布會現場的尷尬

發布會現場的尷尬

  在卡迪夫城體育場,威爾士將與克羅地亞進行2020年歐洲杯預選賽較量,賽前發布會上出現了尷尬一幕,翻譯人員因為出錯,當場遭到解雇。

  出席這次發布會的是克羅地亞隊主帥達利奇和效力拜仁慕尼黑的佩里西奇,這次發布會預計16分鐘,可剛進行到6分鐘時,克羅地亞新聞官帕卡克突然介入,當場剝奪了翻譯的資格:“如果你們不介意,發布會剩余時間我將為你們翻譯,”帕卡克說,“剛才因為翻譯問題,你們錯過了佩里西奇所說的一些信息?!?/p>

  之前佩里西奇被問到,是否認可威爾士主帥吉格斯和球星貝爾關于克羅地亞是熱門的說法,但現場的翻譯出現錯誤,稱是兩名球員說了這樣的話,而沒提吉格斯和貝爾。這是壓垮駱駝的最后一根稻草,克羅地亞新聞官帕卡克決定介入,并出現了之前的那一幕。

  對于帕卡克的行動,佩里西奇與達利奇都有些吃驚,但在事后,帕卡克稱,他當時感覺,以這個翻譯的水平,后面的問答可能還會出問題,于是決定介入。

  對此,威爾士足總稱,他們使用的翻譯,都是歐足聯推薦給他們的。

 ?。ㄎ岬朗牵?/p>

你喜歡嗎更多>
” 除此之外,他還表示了對自己前隊友馬克-范博梅爾的欣賞,并且認為范博梅爾有執教拜仁的潛力:“效力于拜仁慕
2019年10月07日 14:19:53  嘟嘟動漫網
荷蘭球星羅本承認,如果實在太想念綠茵場,那么自己也許會考慮重返足壇。35歲的羅本拒絕了中超、美國大聯盟的邀
2019年08月31日 12:33:32  嘟嘟動漫網

隨機推薦更多>
昨天下午,“梧桐論語”春節后第一場“基層行”走進棲霞區,3名宣講人以“理論宣講,走深走實更走心”為主題,
注:本文有輕微劇透 9月13日,《名偵探柯南》的第23部劇場版《名偵探柯南:紺青之拳》在中國大陸上映?!睹麄商娇履稀纷哉Q生起,形成了旅游景點動漫化的風格。旅游景點在動漫
最后和老公可以說是一眼就挑中了博格步Ant,沒有猶豫直接就把這輛車帶回家了。最關鍵的是,這臺Ant是有自立式支
“結果就是,這些藝術形象如同他所研究的黑洞一樣,永遠地留在了我們已知的這片宇宙當中?!?/div>
《名偵探柯南》是根據日本漫畫家青山剛昌同名漫畫改編的推理動畫作品。該動畫以其獨特的推理技巧受到了許多粉
怡萱動漫近期一直在關注漫改真人電影《寄生獸》在國內上映的消息。而七千家電影院的上映規模,也讓很多動漫迷
最近一段時間,推特上出了不少島國畫師腦洞大開的漫畫。近日一位名為ゆうきゆう的畫師就在推特上推出了一組《
9月25日,證監會發布并購重組委2019年第44次會議審核結果公告。公告顯示,萬邦德新材股份有限公司(以下簡稱“萬邦
溫州網訊昨天上午,以“養海護生、感恩海洋”為主題的第八屆國際放生節在洞頭國際放生臺舉行,來自社會各界的
水污染防治法律法規頒布實施以來,安徽落實情況如何?9月27日上午,安徽省十三屆人大常委會第十二次會議舉行聯
熱門標簽更多>
最终幻想10怎样赚钱快 上海11选5结果走势图 山西11选5任选五推荐号 快乐10分助手软件 股票融资流向是什么意思 股票大跌 广西快乐双彩开奖号码 股票讨论微信群 山西快乐十分开奖结果真准网 内蒙古快三玩法及奖金 云南快乐十分走势图